{"id":25831,"date":"2023-01-12T12:25:17","date_gmt":"2023-01-12T17:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ecarrieres.com\/?page_id=25831"},"modified":"2024-01-19T15:36:23","modified_gmt":"2024-01-19T20:36:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>Politique de Confidentialit\u00e9 et de Vie priv\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. et ses marques affili\u00e9es s&rsquo;engagent \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;exactitude des Renseignements personnels (d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) qui sont sous notre garde ou contr\u00f4le. La pr\u00e9sente Politique concernant la vie priv\u00e9e (la Politique sur la vie priv\u00e9e) a pour objectif de vous informer de nos pratiques en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e eu \u00e9gard \u00e0 notre collecte, \u00e0 notre utilisation et \u00e0 notre communication de Renseignements personnels.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e ne s&rsquo;applique pas aux Renseignements personnels de nos employ\u00e9s, des consultants ou autres individus assign\u00e9s aupr\u00e8s du Groupe Contex Inc., ou \u00e0 toute information qui ne constitue pas un Renseignement personnel.<\/p>\n<p><strong>RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. est responsable des Renseignements personnels sous sa garde ou son contr\u00f4le et elle a d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection de la vie priv\u00e9e qui doit assurer le respect de cette Politique sur la vie priv\u00e9e et des lois applicables en mati\u00e8re de protection sur la vie priv\u00e9e. Si vous avez des pr\u00e9occupations, questions, requ\u00eates ou plaintes \u00e0 propos de la Politique sur la vie priv\u00e9e ou concernant la gestion de vos Renseignements personnels, veuillez contacter notre responsable de la protection de vie priv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n<p><strong>Responsable de la protection de la vie priv\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><strong>Adresse postale<\/strong><br \/>\nGroupe Contex Inc.<br \/>\n355 rue Sainte-Catherine Ouest, 5e \u00e9tage<br \/>\nMontr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3B 1A5<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone<br \/>\n514 392-2009<br \/>\nCourriel<br \/>\n<u>responsabledesdonnees@groupecontex.ca<\/u><\/p>\n<p><strong>COLLECTE, UTILISATION ET COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Renseignements personnels et professionnels <\/strong><\/p>\n<p>Les types de Renseignements personnels et professionnels que nous pouvons recueillir de temps \u00e0 autre peuvent comprendre votre pr\u00e9nom, nom, courriel, adresse professionnelle, ville, province, pays, code postal, titre professionnel, organisation, service, secteur d\u2019activit\u00e9, type d\u2019organisation, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, taille de l\u2019organisation, membre d\u2019un ordre professionnel, des renseignements financiers ou en mati\u00e8re de cr\u00e9dit ou de facturation ainsi que tout autre renseignement personnel identifiable (les Renseignements personnels).<\/p>\n<p><strong>Collecte, utilisation et communication<\/strong><\/p>\n<p>Les Renseignements personnels peuvent \u00eatre recueillis par l\u2019entremise d\u2019une communication volontaire de votre part ou dans le cadre de l\u2019utilisation de nos services ou de nos sites Web, d\u2019achats de nos produits, d\u2019abonnements \u00e0 nos publications, de formulaires d\u2019enregistrement ou d&rsquo;inscription, de sondages, d\u2019une participation \u00e0 un concours ou \u00e0 une autre promotion ou par des tiers agents, cocontractants, vendeurs ou fournisseurs qui nous fournissent des produits et services (les Fournisseurs de services) ou des tiers partenaires d&rsquo;affaires \u00e0 qui nous fournissons nos produits et services.<\/p>\n<p>Nous recueillons, utilisons et\/ou communiquons vos Renseignements personnels et professionnels aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>pour cr\u00e9er et maintenir les comptes de nos clients;<\/li>\n<li>afin de fournir le produit, service ou renseignement que vous avez demand\u00e9;<\/li>\n<li>pour vous envoyer des renseignements concernant les produits et services que<\/li>\n<\/ul>\n<p>vous avez demand\u00e9s ou pour r\u00e9pondre \u00e0 vos requ\u00eates et questions;<\/p>\n<ul>\n<li>pour traiter les paiements et recouvrir des montants impay\u00e9s;<\/li>\n<li>pour rep\u00e9rer les erreurs, fraudes, vols et autres activit\u00e9s ill\u00e9gales et se prot\u00e9ger contre eux;<\/li>\n<li>pour mieux comprendre vos besoins et pr\u00e9f\u00e9rences;<\/li>\n<li>pour r\u00e9aliser des op\u00e9rations commerciales;<\/li>\n<li>pour offrir le service \u00e0 la client\u00e8le;<\/li>\n<li>pour organiser et administrer des concours et\/ou des sondages;<\/li>\n<li>pour vous informer de nouvelles offres et promotions;<\/li>\n<li>afin de respecter les exigences de la loi; et\/ou<\/li>\n<li>pour toute autre fin pour laquelle vous donnez par ailleurs votre consentement;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Communications \u00e0 Groupe Contex Inc.<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons communiquer vos Renseignements personnels et professionnels au sein de notre organisation afin de mieux vous servir et de vous informer des produits et services offerts par Groupe Contex Inc.<\/p>\n<p>Lorsque vous nous communiquez vos Renseignements personnels dans le cadre d\u2019opportunit\u00e9s d&#8217;emploi, y compris, sans s&rsquo;y limiter, votre curriculum vit\u00e6, nous traiterons ces Renseignements personnels sur une base confidentielle et utiliserons ces renseignements uniquement (i) afin d&rsquo;\u00e9valuer votre candidature pour des opportunit\u00e9s d&#8217;emploi actuelles ou futures au sein du Groupe Contex Inc. et (ii) afin de vous contacter pour de telles opportunit\u00e9s d&#8217;emploi. Nous pr\u00e9serverons vos Renseignements personnels pour de futures opportunit\u00e9s d&#8217;emploi au sein du Groupe Contex Inc. qui pourront se pr\u00e9senter, \u00e0 moins que vous nous informiez de ne pas conserver vos informations.<\/p>\n<p><strong>Communications \u00e0 nos Fournisseurs de services<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. exerce ses activit\u00e9s au Canada. Nous pouvons transf\u00e9rer vos Renseignements personnels et professionnels \u00e0 des Fournisseurs de services agissant pour notre compte pour les fins mentionn\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e. Veuillez prendre note que certains de nos Fournisseurs de services qui traitent ou g\u00e8rent des Renseignements personnels et professionnels pour notre compte peuvent se trouver \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Liste des fournisseurs : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>AWS : nous utilisons AWS pour l\u2019h\u00e9bergement infonuagique (cloud) des renseignements personnels. Voir leur politique de confidentialit\u00e9. <a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/fr\/privacy\/?nc1=f_pr\">https:\/\/aws.amazon.com\/fr\/privacy\/?nc1=f_pr<\/a><\/li>\n<li>Dialog Insight : nous utilisons Dialog Insight pour la gestion des consentements lors de l\u2019inscription aux infolettres, conf\u00e9rences, formations, webinaires. Voir leur politique de confidentialit\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.dialoginsight.com\/politique-de-confidentialite\/\">https:\/\/www.dialoginsight.com\/politique-de-confidentialite\/<\/a><\/li>\n<li>EventMaker; nous utilisons EventMaker pour la gestion de nos expos et salons en pr\u00e9sentiels et virtuelle. Voir leur politique de confidentialit\u00e9 https:\/\/www.eventmaker.com\/conditions-generales-utilisation<\/li>\n<li>Illuxi : nous utilisons Illuxi pour la gestion de nos formations en ligne. https:\/\/illuxi.com\/securite\/<\/li>\n<li>net : nous utilisons PQM.net pour la gestion de nos conf\u00e9rences en ligne. https:\/\/www.pqm.net\/politique\/<\/li>\n<li>Pelcro : nous utilisons Pelcro pour la gestion de nos abonnements papier et num\u00e9rique. <a href=\"https:\/\/www.pelcro.com\/en\/legal\/privacy\">https:\/\/www.pelcro.com\/en\/legal\/privacy<\/a><\/li>\n<li>Shopify : nous utilisons Shopify pour le paiement en ligne de nos conf\u00e9rences,formations Voir leur politique de confidentialit\u00e9; <a href=\"https:\/\/fr.shopify.ca\/legal\/confidentialite\">https:\/\/fr.shopify.ca\/legal\/confidentialite<\/a><\/li>\n<li>CVent; nous utilisons Cvent pour la gestion de nos \u00e9v\u00e9nements; <a href=\"https:\/\/www.cvent.com\/en\/privacy-policy\">https:\/\/www.cvent.com\/en\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<li>Ereg : nous utilisons Ereg pour la gestion des formulaires en lignes; http:\/\/e-registernow.com\/why-choose-us\/#Privacy-Policy<\/li>\n<li>Formtack; nous utilisons Formstack pour la gestion de nos formulaires; <a href=\"https:\/\/www.formstack.com\/legal\/website-privacy-policy\">https:\/\/www.formstack.com\/legal\/website-privacy-policy<\/a><\/li>\n<li>Stripe : nous utilisons Stripe pour le paiement en ligne. https:\/\/stripe.com\/fr-ca\/privacy<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous prenons des mesures raisonnables pour veiller \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient g\u00e9r\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e et s\u00e9curitaire, en conformit\u00e9 avec la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e, sous r\u00e9serve, toutefois, des exigences juridiques applicables dans des pays \u00e9trangers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Communication dans le cadre de transactions commerciales<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. peut prendre part \u00e0 des activit\u00e9s visant la vente, la fusion ou la restructuration d&rsquo;une partie ou de la totalit\u00e9 de son entreprise ou de ses \u00e9l\u00e9ments d\u2019actif. Dans le cadre de ces transactions, Groupe Contex Inc. peut divulguer vos Renseignements personnels \u00e0 l&rsquo;acqu\u00e9reur ou \u00e0 la nouvelle entit\u00e9 d&rsquo;affaires. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Groupe Contex Inc. exigera de ces tierces parties qu\u2019ils s\u2019engagent \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos Renseignements personnels et professionnels en conformit\u00e9 avec la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e et les lois applicables en mati\u00e8re de protection de Renseignements personnels.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9ployons des efforts raisonnables afin d&rsquo;assurer que vos Renseignements personnels et professionnels soient utilis\u00e9s et communiqu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e, \u00e0 moins d&rsquo;avoir obtenu votre consentement pour d&rsquo;autres fins, ou tel qu&rsquo;autrement permis ou exig\u00e9 par les lois applicables.<\/p>\n<p><strong>CONSENTEMENT <\/strong><\/p>\n<p>Nous recueillons, utilisons et communiquons vos Renseignements personnels et professionnels avec votre consentement ou selon ce que la loi permet ou exige. Votre consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite, selon les circonstances et les lois applicables. Lorsque vous nous communiquez des Renseignements personnels et professionnels concernant une autre personne, nous pr\u00e9sumons que vous avez obtenu le consentement valide de cette personne nous permettant ainsi de recueillir, utiliser et communiquer ces renseignements conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e. Toute communication \u00e9lectronique que nous vous envoyons, que ce soit en notre nom ou pour le compte d&rsquo;un tiers partenaire d&rsquo;affaires, inclura des instructions vous informant comment vous d\u00e9sabonner de telle communication future. Si vous ne consentez pas, veuillez ne pas nous divulguer vos Renseignements personnels ou, lorsqu\u2019applicable, veuillez-vous d\u00e9sabonner.<\/p>\n<p>Veuillez prendre note qu&rsquo;il se peut que nous soyons dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de vous fournir des services si vous retirez votre consentement \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de certaines utilisations de vos Renseignements personnels.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E ET NOS SITES WEB<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. recueille parfois des Renseignements personnels et professionnels par l&rsquo;interm\u00e9diaire de ses divers sites Web. La pr\u00e9sente rubrique renferme des renseignements suppl\u00e9mentaires concernant cette collecte.<\/p>\n<p>T\u00e9moins<\/p>\n<p>En utilisant une fonction du navigateur appel\u00e9e \u00ab un t\u00e9moin \u00bb et d&rsquo;autres m\u00e9thodes, Groupe Contex Inc. et ses Fournisseurs de services peuvent recueillir des renseignements non personnels lorsque vous consultez nos sites Web, tels que des donn\u00e9es concernant la fr\u00e9quence de vos visites sur nos sites Web, la dur\u00e9e de vos visites, le nombre de pages que vous consultez et le type de navigateur Internet et de syst\u00e8me d&rsquo;exploitation que vous utilisez. Un t\u00e9moin est un petit fichier texte contenant un num\u00e9ro d&rsquo;identification unique qui identifie le navigateur du visiteur, sans n\u00e9cessairement identifier le visiteur, \u00e0 nos ordinateurs \u00e0 chaque fois que nos sites Web sont consult\u00e9s. Des renseignements au sujet des individus qui consultent nos sites Web sont recueillis de mani\u00e8re anonyme, ce qui signifie qu&rsquo;aucun Renseignement personnel n&rsquo;est associ\u00e9 \u00e0 ces donn\u00e9es, \u00e0 moins que le visiteur ne nous fasse part sp\u00e9cifiquement de tels renseignements (c.-\u00e0-d. en s&rsquo;inscrivant \u00e0 nos services ou en nous envoyant un message \u00e0 partir de nos sites Web).<\/p>\n<p>Outre les fins identifi\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e, nous pouvons utiliser les renseignements obtenus \u00e0 partir de nos sites Web et les partager avec d&rsquo;autres organisations avec lesquelles nous avons des relations commerciales afin de mesurer l&rsquo;utilisation de nos sites Web et d&rsquo;en am\u00e9liorer leurs fonctionnalit\u00e9s ou leur contenu. Groupe Contex Inc. et ses tiers Fournisseurs de services peuvent \u00e9galement utiliser des t\u00e9moins et des pixels invisibles pour diffuser des publicit\u00e9s qui sont pertinentes et cibl\u00e9es selon les int\u00e9r\u00eats des visiteurs de nos sites Web.<\/p>\n<p>Vous pouvez g\u00e9rer vos t\u00e9moins en installant un programme d\u2019une tierce partie ou en r\u00e9initialisant votre navigateur. La plupart des navigateurs sont r\u00e9gl\u00e9s initialement pour accepter des t\u00e9moins; toutefois, vous pouvez supprimer ou d\u00e9sactiver vos t\u00e9moins en modifiant vos param\u00e8tres. Si vous d\u00e9cidez de d\u00e9sactiver les t\u00e9moins sur nos sites Web, vous pourriez ne pas pouvoir profiter pleinement de toutes les fonctionnalit\u00e9s de nos sites Web.<\/p>\n<p><strong>Communications en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Si Groupe Contex Inc. vous a identifi\u00e9 en tant qu&rsquo;utilisateur inscrit d&rsquo;un service en ligne que nous offrons, nous pouvons combiner et mettre en m\u00e9moire des informations concernant votre utilisation de nos sites Web et l&rsquo;information en ligne que vous nous avez fournie avec certaines autres informations en ligne et hors ligne que nous avons pu recueillir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Forums Publics<\/strong><\/p>\n<p>Certains des sites Web du Groupe Contex Inc. mettent \u00e0 la disposition des internautes des salons de clavardage et autres forums publics. La communication volontaire de vos Renseignements personnels de votre part dans ces forums n&rsquo;est pas r\u00e9gie par la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e. Groupe Contex Inc. n&rsquo;est pas responsable de toute information communiqu\u00e9e dans ses salons de clavardage et\/ou forums et toutes telles communications volontaires sont de nature publique et sont faites \u00e0 vos propres risques. Bien qu&rsquo;il soit interdit d&rsquo;utiliser nos forums pour obtenir des adresses de courrier \u00e9lectronique aux fins d&rsquo;envoi de messages non fond\u00e9s ou non sollicit\u00e9s ou de pollupostage, des tiers peuvent tout de m\u00eame saisir votre adresse de courrier \u00e9lectronique et vous envoyer des messages par courriel si vous affichez votre adresse de courrier \u00e9lectronique; nous ne pouvons contr\u00f4ler de tels gestes de la part de tiers. Nous vous conseillons d&rsquo;\u00eatre prudent et attentif en tout temps lorsque vous naviguez sur Internet.<\/p>\n<p><strong>Recherches<\/strong><\/p>\n<p>Pour votre commodit\u00e9, certaines fonctions de recherche sont parfois disponibles sur nos sites Web. Nous conservons des archives o\u00f9 sont consign\u00e9s les termes recherch\u00e9s afin d&rsquo;en apprendre davantage sur le type d&rsquo;information recherch\u00e9e par nos visiteurs et, ainsi, am\u00e9liorer nos produits et services.<\/p>\n<p><strong>Hyperliens<\/strong><\/p>\n<p>Pour votre commodit\u00e9, les sites Web du Groupe Contex Inc. peuvent inclure des hyperliens vers des sites Web op\u00e9r\u00e9s par des tiers. En cliquant sur ces hyperliens, vous quitterez les sites Web du Groupe Contex Inc. pour ceux de tiers, lesquels peuvent faire l&rsquo;objet de politiques et de pratiques de protection sur la vie priv\u00e9e diff\u00e9rente. La pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e n&rsquo;est plus applicable lorsque vous quittez nos sites Web. Veuillez consulter les politiques en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e de ces autres parties avant de fournir des Renseignements personnels sur leurs sites Web. Groupe Contex Inc. n&rsquo;est pas responsable des pratiques en mati\u00e8re de collecte, d&rsquo;utilisation et de communication de Renseignements personnels d&rsquo;autres parties auxquelles vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 partir de nos sites Web et n&rsquo;accepte aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p><strong>Individus \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans<\/strong><\/p>\n<p>Les individus \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans ne devraient pas fournir ou afficher des Renseignements personnels sur nos sites Web sans la permission de leurs parents ou de leur tuteur l\u00e9gal. Nous pouvons demander des Renseignements personnels d&rsquo;un individu \u00e2g\u00e9 de moins de 18 ans dans le cadre de l&rsquo;administration d&rsquo;un concours. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous demanderons le consentement du parent ou du tuteur l\u00e9gal de l&rsquo;individu avant de recueillir les renseignements.<\/p>\n<p><strong>S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. a mis en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables afin de pr\u00e9server les Renseignements personnels dont nous avons la garde ou le contr\u00f4le. Tout Renseignement personnel et professionnel d\u00e9tenu par Groupe Contex Inc. est archiv\u00e9 dans un environnement raisonnablement s\u00e9curis\u00e9 selon la nature des renseignements. Les renseignements li\u00e9s aux cartes de cr\u00e9dit sont trait\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une technologie de chiffrement courante selon les normes de l&rsquo;industrie. Groupe Contex Inc. limite la collecte de Renseignements personnels et professionnels \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire pour les fins identifi\u00e9es par Groupe Contex Inc., sauf si autrement permis ou exig\u00e9 par la loi. Les renseignements li\u00e9s aux cartes de cr\u00e9dit qui sont soumis \u00e0 Groupe Contex Inc. ne servent qu&rsquo;\u00e0 compl\u00e9ter l&rsquo;achat et prendre les dispositions relatives \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9dition (lorsqu\u2019applicable) et\/ou pour effectuer une v\u00e9rification du cr\u00e9dit (lorsqu\u2019applicable). Nos politiques et proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 sont revues p\u00e9riodiquement et am\u00e9lior\u00e9es au besoin.<\/p>\n<p>Seuls nos employ\u00e9s, agents, partenaires ou Fournisseurs de services autoris\u00e9s peuvent avoir acc\u00e8s aux Renseignements personnels et professionnels sous notre garde ou contr\u00f4le. Nous exigeons de tous nos employ\u00e9s, agents, partenaires ou Fournisseurs de services autoris\u00e9s qui traitent des Renseignements personnels et professionnels d&rsquo;utiliser les mesures de pr\u00e9caution ad\u00e9quates pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la protection de la vie priv\u00e9e lorsqu&rsquo;ils traitent cette information.<\/p>\n<p><strong>EXACTITUDE ET ACC\u00c8S<\/strong><\/p>\n<p>Nous d\u00e9ployons des efforts et des mesures raisonnables pour nous assurer que vos Renseignements personnels et professionnels demeurent exacts, complets et aussi \u00e0 jour que possible. Nous ne mettrons pas \u00e0 jour de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re vos Renseignements personnels et professionnels, \u00e0 moins qu&rsquo;il ne soit n\u00e9cessaire de le faire. Afin de nous aider \u00e0 faire en sorte que vos Renseignements personnels et professionnels soient exacts et \u00e0 jour, veuillez nous informer d\u00e8s que possible de toute modification pour nous permettre de mettre nos dossiers \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Si vous d\u00e9sirez demander l&rsquo;acc\u00e8s aux Renseignements personnels et professionnels qui vous concernent dont nous avons la garde ou le contr\u00f4le, ou y faire apporter des modifications, veuillez en faire la demande par \u00e9crit \u00e0 notre responsable de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse ou aux num\u00e9ros indiqu\u00e9s ci-dessus. Dans tous les cas, nous traiterons les demandes d&rsquo;acc\u00e8s ou de modifications conform\u00e9ment aux lois applicables.<\/p>\n<p><strong>MODIFICATIONS \u00c0 LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE SUR LA VIE PRIV\u00c9E<\/strong><\/p>\n<p>Groupe Contex Inc. se r\u00e9serve le droit d&rsquo;apporter \u00e0 tout moment des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente Politique sur la vie priv\u00e9e. Toutes telles modifications seront affich\u00e9es sur les sites Web du Groupe Contex Inc. et entreront en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur affichage. Nous prendrons des mesures raisonnables, au besoin, pour informer les particuliers concern\u00e9s de toute modification importante. Vous pouvez communiquer avec notre responsable de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse ou aux num\u00e9ros indiqu\u00e9s ci-dessus pour obtenir un exemplaire \u00e0 jour de cette Politique sur la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 et de Vie priv\u00e9e \u00a0 G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S Groupe Contex Inc. et ses marques affili\u00e9es s&rsquo;engagent \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;exactitude des Renseignements personnels (d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) qui sont sous notre garde ou contr\u00f4le. La pr\u00e9sente Politique concernant la vie priv\u00e9e (la Politique sur la vie priv\u00e9e) a pour objectif de vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1557,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-25831","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 12:36:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25831"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35121,"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25831\/revisions\/35121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecarrieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}